First published back in the late ‘70s, Kay Dick’s They is a book so thoroughly strange, so uncomfortably disengaged, that I really wasn’t sure what to make of it.