Had you told me back in January that one of the breakout debuts of 2023 would be narrated by an emaciated, queer mountain lion stalking the Hollywood Hills, I’d probably have just laughed at you.